Tibetan Language

Tibetan Language is Tibetic language belongs to the Tibeto-Burman group of the Sino-Tibetan language family. It is mainly spoken in the Tibet Autonomous Region of the People’s Republic of China, Nepal, Bhutan, and parts of Northen India.

Standard Tibetan has three main registers: natural speech (Phal-skad), formal speech (Zhe-sa), and the formal literary and religious style (Chos-skad), which is used in religious and classical literature.

Many scholars divide the Tibetan language into groups of four dialects; Central, Southern, Nothern, Eastern, and Western.

According to the census, there are 1.2 million speakers of Standard Tibetan. Which is also known as Lhasa Tibetan and is the Tibetic dialect with the most speakers. It is mainly in the Central part of Tibet. Hence known as central Dialect.

The Southern dialect is mainly used in the Southern part of Tibet, Sikkim, Bhutan, and Nepal.

The sound systems in the western dialects are more conservative, having best preserved the initial consonant clusters and the final stops (sounds formed with complete closure in the vocal tract) of Old Tibetan and having less development of tones than the other dialects.

The Northern Tibetan Dialect is mainly spoken in the nomadic community in Northern Tibet, some part of Sichuan and Qinghai province of China. It is commonly known as the Amdo Language.

The eastern Tibetan dialect is also called as Kham dialect. It is spoken in the Part of Qinghai, Sichuan, Part of Yunnan and Eastern Tibet prefecture of Qamdo.

Though the spoken dialect in the Tibetan language is different from localities to localities. Yet the Written word is all the same.

Tibetan script by Tashi Mannox

Written Tibetan

According to Tibetan Buddhist history, The written language was first introduced in the 7th Century by the Thonmi Sambhota. He was sent to India by Tibetan King Songtsan Gampo to learn the language in India to make a new and common Tibetan written language. He is then reputedly devised a script for Tibetan based on the Devanagari model. Sambhota also wrote a grammar of Tibetan based on Sanskrit grammars.

The new Tibetan alphabet was used to write Tibetan translations of Buddhists texts. The first Sanskrit-Tibetan dictionary, Mahavyutpatti, appeared in the 9th century. Woodblock printing introduced from China and it was used in Tibet from an early date. Nowadays it is still used in a few monasteries.

Tibetan literature is mainly concerned with Buddhist themes and includes works translated from Sanskrit and Chinese and original Tibetan works.

Yet, there are many books about the Bön Religion, The Pre-Buddhist religion native to Tibet. According to many Bön scholars The Tibetan, written languages is existing before the 7th Century with a difference. And during the 7th century, the Thonmi Sambhota help to standardize it.

Contact Us

Tibet Culture Tibet

We can offer Specialize Culture Tour in Tibet, Kham (Sichuan) and Amdo (Qinghai). Contact Us if you are interested. We can offer a special discount to Groups.

Contact Us

Responsible Tourism

I-Tibet travel and Tours is fully committed to responsible and Sustainable tourism practice in Tibet. Our privilege to be able to host you in Tibet also makes our responsibility in protecting nature and contributing back communities.

As a Local Tibetan travel agency in Lhasa. Our staffs are 100% local Tibetan tourism professionals. Additionally, We only use local Tibetan guides, other tours crews, and local business. 100% of the travel money goes to locals. Besides, We use 3% of the net profit into Environmental and social initiatives.

Being Tibetan, We know how vital the Tibetan environment is for the entire world. Mountains, glacier, and rivers are all cherished in our culture. We do our best to reduce the environmental impact of your tours in Tibet.

Following are Our ways:

a) No Small plastic bottles in the tour

All the drinking water are provided in the bigger container. So all visitors are asked to bring his/her own water bottle. In this way, we reduce hundreds and thousands of small plastic bottles. All the bigger containers are provided back to the manufacturer for reuse.

b) Incentives for practice

Incentives are given to guide and drivers. Who follow our strict directories on ethical practice towards sustainable and responsible tourism practice.

c) Staff Training every winter

Winter is a low season in Tibet tourism.  We provide skill training required for the practice of Responsible and Sustainable tourism practice, first Aids and emergency first responder training. One of our managers is certified Humanity Supply Chain management by fritz institute. We work closely with individuals from institute like Tibet Eco Travel initiatives and Local Tibet Red Cross society and other NGOs.

d) Tree Plantation

Some portion of the tour money  are save for our 1000 Tree plantation project. We will plant trees when we will have enough funds.

e) Smaller group size

All our tours are a small group to reduce environmental Impact. Since traveling in a smaller group has less impact on committed in an area than a big group. Therefore all our tour groups are small.

f) Trekking tours and environmental care in the wilderness of Tibet

During your trekking Tours, you will be walking across a very fragile ecosystem.  We do take extra care in our trekking tours preventing environmental effects. Following are how are take care of our environment our trekking tours.

1: We nothing leave mother behind.

We make sure we take all our rubbish and leave nothing behind.

2: We protect the grassland

A little destruction of Tibet’s fragile environment is irreversible. So, in the trekking tours, we will not make drainage surrounding your tent. Instead, we will provide trekkers with a better tent with bathtub style floors which prevent water from getting into the tent. We don’t put a small tent toilet. Even if we try to put the grass back, it is not the same. So when you are answering your nature called please enjoy the view.

3: Collecting the garbage along the way.

We have a saying in Tibet, “if you can’t help, don’t harm.” Here is our helping part. We always have extra yaks carrying the Garbages, our yak men will be collecting while waiting for the clients at the campsite. Yak man walks faster than all, and they have free time at the camp. While cook prepares for meals and drinks, We pay yaks men’s incentives in collecting the rubbish around the camp.

I-Tibet travel and tours, identify its self as a social enterprise.  For this, we dedicate 3% of our annual net profit to Social and environmental projects. Every winter we buy winter clothes for small children and donate to schools. In this way, besides donating winter cloth, we are also encouraging them to go to school.

It is important to make our guest understand Local Culture, Beliefs, and Ethics. Hence it will make it more comfortable during Our special tour arrangements. Like, your home visit, culture programs, and our others.

Sustainable toursim in Tibet

I-Tibet travel is local Tibetan travel agency based in Tibet. Being register in the year 1991, as Tibet Whole world international travel Co.Ltd.  Makes one of the oldest Tibetan travel agency in Lhasa. Thus we can to make all the Document require for your Tibet travel including travel permits. Our service includes wide ranges of Tibet tour packagesTibet group tour for Budget Travel. Also, You can book your Tibet flight tickets and Tibet train tickets. So, We hope you will choose a Local Tibetan travel agency to travel to Tibet.

Discover More
If You Enjoyed This Post
Join Our Newsletter
Subscribe to a News Letter from Tibet